Reseña del Roku Streaming Stick HD: la forma más fácil de convertir un televisor HD viejo en un smart TV
El Roku Streaming Stick HD es una forma económica de darle a un televisor HD, o a un smart TV más viejo cuyas apps propias dejaron de funcionar, el catálogo completo de apps de Roku: transmite hasta 1080p, se enchufa directo en un puerto HDMI y puede alimentarse del puerto USB del televisor. Los dueños vuelven una y otra vez a lo rápida que es la instalación y a cuánta vida le da a un televisor que ya tiene sus años, y el control remoto por voz también enciende el televisor y le ajusta el volumen. A cambio, no tiene 4K ni HDR, no tiene Ethernet, USB ni Google Cast, trae un control remoto básico a pilas AAA, y el catálogo de apps y la búsqueda por voz solo funcionan del todo en los países que Roku atiende oficialmente. Para una pantalla HD en esos países, es una recomendación fácil.
- Renovar un televisor HD viejo
- Dormitorios y segundos televisores
- Compradores con presupuesto ajustado
- Viajes
- Usuarios de Apple que quieren AirPlay
A favor
- Instalación muy rápida y simple
- Se esconde detrás del televisor y puede funcionar con el puerto USB del televisor
- El control remoto por voz también maneja el encendido y el volumen del televisor
- Wi-Fi de doble banda (2,4 GHz y 5 GHz)
- AirPlay, duplicación de pantalla y Bluetooth Headphone Mode
- Funciona con Alexa, Google Home, Apple HomeKit y Home Assistant
En contra
- Solo hasta 1080p, sin HDR ni Dolby Vision
- Algunos puertos USB de televisores no alcanzan para alimentarlo, así que puede hacer falta un adaptador USB de pared
- Las apps y la búsqueda por voz son limitadas fuera de los países que Roku atiende
- Sin Ethernet, sin puerto USB para contenido multimedia y sin Google Cast
- Control remoto básico a pilas AAA, sin retroiluminación, sin localizador de control perdido y sin voz manos libres
¿Para quién es el Roku Streaming Stick HD?
Es para cualquiera que tenga un televisor de 1080p o 720p y quiera apps de streaming sin comprar uno nuevo: los dueños cuentan que revivieron televisores de siete años o más, que reemplazaron un Chromecast que dejó de andar o un stick de streaming lento, y que le sumaron apps al televisor del dormitorio, de la cocina o de la habitación de huéspedes. Transmite hasta 1080p con escalado desde 720p, así que no tiene sentido en un televisor 4K, donde el Roku Streaming Stick Plus o el Streaming Stick 4K son mejores opciones. Su tamaño chico y el hecho de que se alimente del televisor también hacen que sea fácil llevarlo de viaje.
Lo que más valoran los compradores
La instalación es, por lejos, lo más elogiado: lo enchufás, lo conectás al Wi-Fi, dejás que se actualice e iniciás sesión, y muchos dueños dicen que les llevó apenas unos minutos. El stick queda escondido detrás del televisor sin tapar los puertos HDMI de al lado, y en muchos televisores funciona con el propio puerto USB del televisor, sin un cable extra. A los compradores les gusta volver a tener un solo control remoto, ya que el control por voz prende y apaga el televisor y cambia el volumen, y varios dicen que es más fluido y más fácil que el Fire TV Stick al que reemplazó. El otro tema que se repite es la relación precio-calidad: los dueños dicen una y otra vez que convirtió un televisor viejo en un smart TV por mucho menos de lo que cuesta uno nuevo, y algunos volvieron a comprar un segundo stick.
Lo que tenés que saber antes de comprarlo
No todos los puertos USB de los televisores entregan suficiente energía: varios dueños vieron un aviso de alimentación insuficiente y tuvieron que enchufarlo a un adaptador USB de pared. Las quejas más fuertes vienen de países que Roku no atiende del todo, como Italia, España y partes de Medio Oriente, donde los dueños encontraron que faltaban apps importantes, que la búsqueda por voz no estaba disponible o que la instalación no avanzaba, así que primero fijate la disponibilidad de Roku en tu país. Crear la cuenta de Roku, que es obligatoria, puede pedir una tarjeta de pago. Algunos dueños tuvieron problemas para pasar la primera configuración del Wi-Fi y la actualización, encontraron poco confiable la duplicación de pantalla o tuvieron un control remoto cuyos controles del televisor no funcionaban con su marca de televisor. En los papeles, no tiene HDR, Dolby Vision ni Dolby Atmos, no tiene puerto Ethernet ni USB para tu propio contenido, no tiene Google Cast, y el control remoto funciona con pilas AAA, sin retroiluminación, sin localizador de control perdido y sin voz manos libres.
¿El Roku Streaming Stick HD funciona con mi casa inteligente?
Roku indica Works with Alexa, Works with Google Home y Works with Apple AirPlay and HomeKit para este stick, así que esos asistentes pueden iniciar y controlar la reproducción y el stick se puede agregar a la app Casa de Apple, mientras que los iPhone, iPad y Mac pueden enviarle contenido por AirPlay. Home Assistant lo controla a través de su integración oficial de Roku. No es un dispositivo Matter y no funciona como controlador Matter ni como border router Thread. El Bluetooth Headphone Mode te permite vincular auriculares directamente con el stick para escuchar en privado.
¿Vale la pena el Roku Streaming Stick HD?
Sí, si tu televisor es HD y vivís en un país que Roku atiende: es una de las formas más baratas de tener una interfaz de streaming rápida y simple, un control remoto con controles del televisor, AirPlay y escucha con auriculares Bluetooth en cualquier televisor con puerto HDMI. Si tenés un televisor 4K, o puede que compres uno pronto, gastá un poco más en un stick 4K, y si querés Ethernet o un control remoto recargable y retroiluminado, mirá el Roku Ultra.
Preguntas frecuentes
¿El Roku Streaming Stick HD es compatible con 4K o HDR?
No. Transmite hasta 1080p (1920 x 1080) con escalado desde 720p y no es compatible con ningún formato HDR. Para un televisor 4K, los modelos 4K de Roku son el Streaming Stick Plus y el Streaming Stick 4K.
¿El Roku Streaming Stick HD se puede alimentar desde el televisor?
Sí, se alimenta por USB-C y en muchos televisores puede funcionar con el puerto USB del televisor, pero algunos puertos no entregan suficiente energía, y en ese caso necesita un adaptador USB de pared.
¿El control remoto del Roku Streaming Stick HD maneja el televisor?
Sí. El control remoto por voz incluido tiene botones de encendido, volumen y silencio del televisor que funcionan con la mayoría de los televisores, además de un botón de voz para buscar. Funciona con pilas AAA.
¿Puedo usar auriculares Bluetooth con el Roku Streaming Stick HD?
Sí. El Bluetooth Headphone Mode te permite vincular auriculares Bluetooth directamente con el stick, así el audio del televisor suena solo en tus auriculares.
¿El Roku Streaming Stick HD funciona con AirPlay y Alexa?
Sí. Roku indica Works with Apple AirPlay and HomeKit, Works with Google Home y Works with Alexa para este modelo, y Home Assistant lo controla a través de su integración oficial de Roku. No es compatible con Google Cast ni con Matter.
¿El Roku Streaming Stick HD tiene Ethernet?
No. Se conecta solo por Wi-Fi de doble banda (2,4 GHz y 5 GHz), y su puerto USB-C se usa para la alimentación.

